Hoff lyfrau plant ein teulu ni a chyfle i ennill llyfr.

Gobeithio eich bod chi’n dal i ymdopi efo’r cyfnod Corona ‘ma. A gobeithio bod gynnoch chi ddigon o lyfrau i’ch cadw’n hapus! Mae’n debyg y bydd rhai llyfrgelloedd yn agor eto cyn hir, felly dyna gyfle i chi gael stoc newydd. Mae rhai siopau llyfrau Cymraeg wedi bod yn postio llyfrau dros y wlad hefyd, yn ogystal â gwales.com, felly cofiwch gysylltu efo nhw os dach chi isio llyfr i’w gadw go iawn.

Llyfrau oedolion dwi wedi bod yn eu darllen, a nifer ohonyn nhw’n rai Saesneg, ond ro’n i wedi benthyca fersiwn sain o hon o’r llyfrgell:

Chwip o nofel antur i’r arddegau +! Wedi edrych ar y sylwadau amdani ar amazon, dwi’n gweld nad ydi hi wedi plesio pawb – ond roedd 61% wedi rhoi 5 seren iddi. A dwi’n un o’r rheiny! Os dach chi isio nofel llawn adrenalin a braw a chynnwrf, rhowch gynnig arni.

Mi wnes i benderfynu holi plant iau ein teulu ni pa lyfrau maen nhw wedi eu mwynhau dros yr wythnosau caeth yma. Dau fachgen ydyn nhw, Caio Gwilym (8) a Mabon (6), ac ydyn, mae enwau’r ddau yn ymddangos yn llyfrau Cadi!

Ond ar wahân i lyfrau Cadi, mae arna i ofn mai cyfieithiadau sydd wedi eu hudo. Felly dwi’n gorfod torri fy rheol eto fyth! Be mae hyn yn ei ddeud am lyfrau Cymraeg gwreiddiol i blant, dwch? Trafoder…

Ta waeth, roedd y ddau (a’u mam) yn hoffi hon yn arw:

Llyfr sy’n ymdrin â thema bwlian. Mae un gwningen fawr greulon yn pigo ar weddill anifeiliaid bach y goedwig ac yn gwneud eu bywydau’n boen. Addasiad Helen Emanuel Davies.

Un arall sydd wedi plesio pawb ydi Seren Lowri, addasiad Mererid Hopwood:

Stori am ferch fach unig sy’n dod i sylweddoli fod cyfeillgarwch yn gallu bod yn brofiad pleserus a phoenus. Mae Lowri’n dod o hyd i seren fach go iawn oedd wedi syrthio ar y pafin ac mae’n dod a hi i’r tŷ, lle mae’r seren fach yn dechrau disgleirio eto.

Ac addasiad arall (gan Roger Boore):

I’r lleuad ac yn ôl cyn amser bath? Beth nesaf! Stori sy’n hudo efo’i dychymyg a’i diniweidrwydd meddan nhw. Wel nid geiriau Caio a Mabon oedd rheina. Ar Amazon ges i’r rheina. “Da,” ddeudodd yr hogia.

Ffefryn Caio ydi addasiad Steffan Alun o Wil yn achub y byd, “Doniol iawn” medda fo:

Ond mae ‘na un hen ffefryn gwreiddiol, diolch byth! Tydi Mabon ddim yn rhy hen i fwynhau darllen am Tomos Caradog fwy nag unwaith:

Felly dyna i chi chydig o syniadau am lyfrau i blant dan 8/9 am yr wythnosau/misoedd nesaf. Os oes gynnoch chi ffefrynnau gan awduron Cymraeg o Gymru, rhowch wybod, da chi!

Dyma un i chi, i blant fymryn yn hŷn (tua 11+), ac ydw, dwi’n canu fy nhrwmped fy hun am eiliad – mae’n rhaid i rywun… Ro’n i wedi anghofio am yr adolygiad hyfryd yma o Edenia gan ferched Ysgol Penweddig ar wefan lysh Cymru. Diolch eto, ferched hyfryd, caredig Abersytwyth:
https://www.lysh.cymru/edenia

Ac yn olaf, dyma i chi chwip o syniad ar gyfer eich hoff lyfrau: ail-greu y cloriau fel mae’r ddau yma wedi gwneud efo The Tiger who Came to Tea:

Be amdani efo’ch hoff lyfrau Cymraeg? Allwch chi ail greu’r rhain sgwn i?

Neu unrhyw lyfr o’ch dewis chi, wrth gwrs. A deud y gwir, dwi’n hoffi’r syniad gymaint, dwi am gynnig un o fy llyfrau plant yn wobr i’r ‘clawr’ gorau! Os oes gen i gopi o’r llyfr yn y tŷ, wrth gwrs – a dwi’n meddwl bod y rhan fwya gen i.
Gyrrwch eich cynigion ata i drwy Twitter – @BethanGwanas neu Facebook.
Dyddiad cau? Be am Mai 24?

Mwynhewch!

Abertawe ac Aberystwyth

Mi fydda i’n gweithio yn Nant Gwrtheyrn drwy’r wythnos nesaf,

ar Gwrs Awduron, sef cwrs am wahanol awduron cyfredol Cymru ar gyfer dysgwyr da. Dyma’r drydedd flwyddyn a dwi’n edrych ymlaen yn arw!

Mae’n gyfnod prysur: es i lawr i Ysgol Tirdeunaw, Abertawe ddydd Iau, i siarad efo plant Blwyddyn 1 a 2 am Cadi dan y Dŵr fel rhan o ŵyl Pop-up. Edrychwch croeso ges i!

Nefi, gawson ni hwyl!

Dyma ni ar ôl bod yn chwarae gêm y sbwriel.

A dyma ni yn dynwared pysgod pwff!

Mi wnaethon nhw fidio hyfryd wedi i mi adael ond dwi’n rhy dwp i ddeall sut i gynnwys hwnnw fan hyn. Edrychwch ar wefan/llif Twitter Ysgol Tirdeunaw, ac mae o yno. Diolch i chi i gyd am y croeso – a’r lluniau!

A diolch o galon hefyd i gylchgrawn Lysh, cylchgrawn ar gyfer merched 11-14 oed Cymru.

Cylchgrawn digidol newydd a chyfoes yw Lysh, arbennig i ferched ifanc Cymru! Mae Lysh yn rhoi llais i ferched rhwng 11 a 14 oed, ac yn llawn dop o gynnwys gwreiddiol, ffres a slic.

Ac mae’n wir! Ewch i weld drosoch chi eich hun: https://www.lysh.cymru/

Edrychwch ar y fidio yma wnaethon nhw gyda phlant Ysgol Penweddig, Aberystwyth (cliciwch ar y linc isod). Dwi wedi GWIRIONI! Dim ond oedolion sydd wedi rhoi eu barn am drioleg Cyfres y Melanai hyd yma (a doedd pawb ddim yn canmol…) felly mae hyn wir wedi codi fy nghalon i. Swsus mawr diolchgar i ferched Ysgol Penweddig a’u hathrawon, a phob lwc i Lysh!
https://www.lysh.cymru/edenia

Straeon Nos Da Sali Mali

Dwi wedi bod yn rhy brysur yn darllen nofelau oedolion ar gyfer cwrs dysgwyr yn Nant Gwrtheyrn fis nesaf i ddarllen llawer o lyfrau Cymraeg i blant, mae arna i ofn.

Ond dyma newyddion da i chi:

Bydd cyfrol o’r enw Straeon Nos Da Sali Mali yn cael ei chyhoeddi gan Gomer fis nesaf i ddathlu pen-blwydd Sali Mali yn 50 mlwydd oed. Pen-blwydd hapus Sali Mali!

Bydd y gyfrol yn cynnwys deuddeg stori gan yr awduron canlynol:-

Heledd Cynwal, Tudur Dylan, Bethan Gwanas (ia, dyna sut dwi’n gwybod am y gyfrol…), Mererid Hopwood, Rhys Ifans, Elis James, Aneirin Karadog, Tudur Owen, Gruffudd Owen, Elen Pencwm, Eigra Lewis Roberts, Ifana Savill.

Roedd rhwydd hynt i’r awduron sgwennu am unrhyw gymeriad o blith ffrindiau Sali Mali, a dewis sgwennu am y Pry Bach Tew wnes i.

Ond bydd yr arlunydd Simon Bradbury wedi gwneud lluniau newydd sbon i fynd efo pob stori, yn ogystal â’r clawr hyfryd ‘na a dwi’n eitha siŵr mai un arall o’i luniau o ydi hwn:

Del ynde? Edrych ymlaen!

O, ac mae’n rhaid i mi sôn am y blog sgwennais i fis Mawrth am ‘Sut i hybu darllen.’ Dwi wedi darllen 4 o’r llyfrau oedd ar y silff hon bellach, ac wedi mwynhau pob un yn arw!

Mae Splash, Boy in the Tower, Survivors a The Wizards of Once yn arbennig. A faswn i ddim yn gwybod hynny onibai am y silff o lyfrau gafodd ei dewis gan ferch ysgol Blwyddyn 6. Oes gan rywun arall silff debyg i’w dangos i ni?

Un peth arall:
Bu Lleucu Roberts a minnau yn Ysgol Penweddig ddydd Mercher i ddathlu bod ein triolegau ar gyfer yr arddegau wedi eu cyhoeddi – yn swyddogol!

Gawson ni dipyn o hwyl efo’r criwiau – Blwyddyn 7 a 9. Croesi bysedd y byddan nhw’n mwynhau darllen y tair – neu’r chwech – nofel rŵan. A tydi clawr Afallon yn wych? Mi wnes i fachu un o’r posteri… peidiwch â deud.