Archif

All posts for the month Chwefror, 2019

Bechgyn/Merched – oes angen gwahaniaethu?

Published Chwefror 16, 2019 by gwanas

Roedd y neges isod ar Twitter yn ddiweddar:

Me: do you sell kids’ water bottles?
Sales assistant: Is it for a boy or a girl?
Me: erm, does it matter?
Her: yes because some have dinosaurs on them.
Me: right, so what difference does that make?
Her: 🤔
Me: 🙄 some dinosaurs were female
Her: (unconvinced) maybe…

Cafwyd nifer fawr o atebion wedyn yn adrodd hanesion tebyg: pobl yn amharod i adael i bobl brynu pethau ‘bechgyn’ i’w merched a phethau ‘merched’ i’w bechgyn;

1508204689768

rhieni yn gwrthod hyd yn oed ystyried gadael i’w meibion brynu unrhyw beth pinc neu biws, neu i’w merched gael dilledyn/mwg/llyfr/unrhyw beth gyda deinosor/car/tractor arno.

kinder02-20130806090043962

Mae hyn yn fy ngyrru i’n benwan erioed. Be goblyn sydd o’i le efo gadael i fechgyn ddewis unrhyw liw dan haul? A pam nad yw merched bach i fod i hoffi deinosoriaid? Gofynwyd i mi a fyddai Cadi a’r Deinosoriaid yn apelio at ferched. Oni fyddai bachgen yn fwy addas i’r stori?

9781784616403

Y? Doedd y peth rioed wedi croesi fy meddwl i! Pam mai bechgyn a dim ond bechgyn sydd i fod i hoffi deinosoriaid – a magu diddordeb mewn hanes ac esblygiad a sut mae’r byd yn gweithio ac ati? Ond mae’n debyg bod rhai rhieni/gwerthwyr deunyddiau ar gyfer plant yn meddwl y byddai gan ferched bach ofn creaduriaid mawr fel’na. Hm. Os dach chi’n gadael iddyn nhw wylio Jurassic Park yn rhy ifanc efallai, ond a ydi’r rhieni hyn wedi gweld ffilm ‘The Good Dinosaur’?

products_thegooddinosaur_digitalhd_e5ac6e20

Dwi’n eitha siŵr y bydd unrhyw hogan fach tua 7 oed + wedi gwirioni efo’r deinosor bach yma, yn union fel unrhyw hogyn. Roedd yr oedolyn yma wedi gwirioni ac yn crio bwcedi – am ei fod o mor hyfryd – ac mae’r diwedd (sboilar) yn hapus, wir yr. Dyma’r trêlar:

Iawn, mae ‘na ryw ymchwil wedi ei wneud sy’n ‘profi’ bod plant bach yn tueddu i ddewis teganau ‘addas’ i’w rhyw: ceir a thractors yn tueddu i ddenu bechgyn, tedis a doliau a phethau gyda wynebau yn tueddu i dynnu sylw merched. Ocê, mi wnai dderbyn hynna, ond ‘tueddu’ ydi hynna – doedd pob un plentyn ddim yn dilyn y drefn, achos weithiau, mae plentyn isio gwneud sŵn injan a mynd ‘Brrrm, brrm’ a dro arall mae’r un plentyn isio chwarae efo rhywbeth meddal, sgwiji efo llygaid a choesau a breichiau, dim bwys pa ryw ydyn nhw!

A sbiwch mewn difri ar y teganau hyn: ai dim ond bechgyn sydd i fod i ystyried bod yn ddoctor, hyd yn oed heddiw?

980x

Ac os ydi’r busnes pinc’glas ma’n cael ei lynu ato, mae rhai teganau a llyfrau hyd yn oed yn hwrjio ‘gwna dy hun yn ddel’ i ferched ‘a gwna dy hun yn glyfar’ i fechgyn:

Annwyl brynwyr llyfrau i’ch plant/wyrion/nithod/neiaint – plis ystyriwch be dach chi’n neud pan yn prynu llyfrau fel hyn iddyn nhw.

66844fdcddfdfb5436660367600c3e62

Prynwch bethau fel hyn yn lle!

original_girls-like-dinosaurs-too-personalised-kids-t-shirtimagesdinosaurs-girls-2_1024x1024

Dwi’n teimlo nofel newydd yn cyniwair…

339437-blackangel_3840x2400

Advertisements

Nofel wych arall

Published Chwefror 3, 2019 by gwanas

20190131_175530

Ia, llyfr Saesneg y tro yma, ond ar wahân i’r ffaith ei fod yn chwip o lyfr, mae ‘na gysylltiad Cymraeg cryf iawn.

catj

Mae’r awdur, Catherine Johnson, yn hanner Cymraes. Erinwen Johnson o Abergele (Gwytherin yn wreiddiol) ydi ei mam hi, ac mae hi’n gyfnither i’r diweddar Gwynn ap Gwilym! Fo ydi awdur Sgythia – nofel wych arall. Rhywbeth yn y gwaed, yn amlwg.

Ar ochr ei thad, mae hi o dras Jamaican a dyna lun priodas ei rhieni:

_62018081_vlcsnap-2012-08-03-14h45m01s29

Er iddyn nhw briodi yng Ngwytherin (ar ôl cyfarfod mewn clwb comiwnyddol Pwyleg (!)), byw yn ochrau Llundain wnaethon nhw, ond byddai Catherine yn dod i Ogledd Cymru am wyliau, ac mae hi’n falch iawn o’i gwreiddiau Cymraeg.
Dwi’n ei nabod hi ers blynyddoedd – ers pan oedd hi’n dechrau cyhoeddi llyfrau i blant a phobl ifanc, tua 20 mlynedd yn ôl os cofia i’n iawn, a dwi wedi cyfarfod Erinwen fwy nag unwaith hefyd – dynes hyfryd! Byddai hanes bywyd Erinwen ei hun yn gwneud chwip o lyfr hefyd.

Dwi’m wedi darllen ‘The Last Welsh Summer’ (Pont Books), un o’i llyfrau cyntaf, sydd bellach allan o brint, ond dwi’n siŵr bod ‘na lawer iawn o brofiadau Catherine ynddo. Hanes merch o Lundain (sydd ddim yn groenwyn) sy’n mynd i aros at ei Nain yng Ngogledd Cymru. Dwi’n mynd i archebu copi i’r llyfrgell RWAN! *Newydd wneud – mae hi mor hawdd archebu llyfrau llyfrgell ar lein bellach. Eiliadau mae’n ei gymryd!

Ta waeth, dwi wedi darllen nifer o lyfrau eraill Catherine ac wedi mwynhau bob un:

images-221x300bigger-c-195x300download-1

Mi wnes i wirioni efo Sawbones – a The Curious Tale of The Lady Caraboo a Blade and Bone. Nid fi oedd yr unig un – mae hi’n cael ei henwebu ar gyfer y Fedal Carnegie yn gyson. Ond dwi wedi gwirioni hyd yn oed yn fwy efo Race to the Frozen North – am ei bod hi’n stori wir, am wn i. Er, roedd ‘na lawer o bethau hanesyddol gywir yn y lleill hefyd.
Cofiwch chi, mae’n bosib hefyd bod gen i ddiddordeb am fod hon am y ras i Begwn y Gogledd – a dwi wedi bod yna!

20190203_132537
(Efo cyfres Ar y Lein ar gyfer S4C a llun o’r llyfr Ar y Lein Eto ydi hwnna)

Ond yn ôl at Catherine Johnson: mae ei llyfrau i gyd wedi eu hymchwilio’n dda a’r plotiau’n ddifyr, ac yn llawn antur a hiwmor a thristwch – ac anhegwch. Mae ei chymeriadau yn cydio ynof fi bob tro, pobl groenddu sydd yn aml wedi cael eu hanwybyddu gan y llyfrau hanes. Catherine ydi’r un sy’n rhoi bywyd newydd iddyn nhw, ac yn gwneud yn siwr bod pobl ifanc (a hen fel fi) yn dysgu amdanyn nhw, a hynny mewn ffordd wirioneddol ddarllenadwy.

Mae na fwy am Catherine a’i llyfrau ar ei gwefan fan hyn:

https://catherinejohnson.co.uk/biog/

A dyma flas i chi o Race to The Frozen North. y broliant i gychwyn:
20190131_181707

Dwi’n amenio ‘super readable’!

A dyma flas o’r cynnwys:
20190131_181605

A thudalen o’r canol. Tydi’r lluniau ar waelod pob tudalen yn hyfryd hefyd?

20190131_181650

A dyma lun i chi o Mathew Henson:

08_matthew_henson.ngsversion.1470670202913.adapt.1900.1

Arwr o ddyn, ac mae’n gywilydd na chafodd o’r clod roedd o’n ei haeddu ar y pryd. Roedd fy ngwaed i’n berwi wrth ddarllen am y ffordd gafodd o’i drin.

Diolch Catherine, am sgwennu perl o lyfr amdano.

Addas ar gyfer pawb, ond plant sy’n cael trafferthion darllen hefyd. Oed: 8+ £6.99.
Mae llyfrau eraill Catherine yn amrywio o ran pa oedran fyddai’n eu mwynhau fwya. Ond 10+ a 12+ ydi’r rhan fwya, a tua 13+ i The Curious Tale of The Lady Caraboo.