Clec Amdani, Esyllt Maelor

Published Ebrill 22, 2014 by gwanas

Dwi wedi derbyn pecyn o nofelau y gyfres Copa gan Y Lolfa, cyfres wedi ei hanelu at yr arddegau, a nofelau sy’n bendant yn mynd i fod o gymorth mawr yn y dosbarth. Maen nhw i gyd yn hawdd iawn eu darllen, ac yn delio efo pynciau ddylai fod o ddiddordeb i’r oedran yna. Dwi eisoes wedi rhoi sylw i Llanast gan Gwen Lasarus
Unknown-6

A rwan, dyma hwn:

image

Dwi’m yn siwr am y clawr. Ydi o’n gweithio i chi? Yn denu eich sylw? Yn gwneud i chi fod isio darllen y llyfr? Mae na glyfrwch yma, person ar waelod potel sydd yma, person sy’n gaeth i’r botel. Ond fel clawr i ddenu darllenwyr…?

Ta waeth, mae’r teitl yn un da ( mi wnewch chi weld at y diwedd cystal teitl ydi o), ac mae’r llyfr yn un da. Dyma i chi flas o’r dechrau:
image

Mae’r cymeriadu’n dda, a’r stori yn gafael. Alcoholiaeth sydd dan sylw, a’r trais a’r boen sy’n dod yn ei sgil – i’r teulu, yn fwy na neb. Y mab yn yr achos yma.

Dwi’m yn 100% siwr o’r diweddglo, ond dwi’n dallt yn iawn pam roedd angen gorffen fel yna. A dwi’n gwybod y bydd na drafod go frwd ymysg y disgyblion pan ddown nhw ato fo, a dyna ydi prif ddiben y llyfrau hyn, am wn i.

Diben arall ydi dangos i ambell un na chafodd ei berswadio eisoes, bod llyfrau yn gallu bod yn ddifyr, yn gallu hoelio sylw. A gan mai dim ond 64 tudalen ydi hon, prin all neb gwyno ei bod hi’n rhy hir! Does na’m gwastraff geiriau yma chwaith. Mi wnes i ei mwynhau hi, yn bendant, ac mi fydd y disgyblion yn ei mwynhau hi hefyd, rhai 13 oed i fyny. Un dda ar gyfer Blwyddyn 9, 10 ac 11, dybiwn i.

Ond un peth bach, Ms Maelor…! Dwi’m yn dallt y disgrifiad o’r droriau ar y dudalen gyntaf yma. Dwi wir yn hoffi’r syniad eu bod fel gwefusau ar agor, ond ‘hen wefusau moethus’? Ai iaith Pen Llyn ydi hyn? I mi, ‘moethus’ ydi ‘luxurious.’ Plis ehangwch fy ngorwelion os ydw i wedi colli rhywbeth fan hyn!

A galwch fi’n hen ffasiwn, ond alla i wir ddim diodde gweld y llythyren ‘t’ yn ‘d’ ar bapur. Ia, dwi’n gwybod mai ‘jesd’ ydi’r sŵn mewn rhai mannau yng Nghymru, ond fel dach chi’n mynd fwy am y de, mae’r ‘t’ yn gryfach. ‘Jest’ ydi o i mi, ac i’r rhan fwya i’r de o Feirionnydd. Ac mae o’n drysu pobl sy’n ceisio dysgu a gwneud synnwyr o’r iaith Gymraeg.

I mi, mae’r ‘d’ yna’n hyll! Oherwydd hynny, mae’n mynd ar fy nerfau i

image
ac yn gneud i mi wingo pan ddylwn i fod yn cael fy sgubo gan y stori (nid sdori). Ia, wn i, hollti ( nid holldi) blew ydi hyn, ac mae Esyllt wedi llwyddo i wneud i’r iaith lafar swnio’n gwbl naturiol a chyfredol yr un pryd – sydd ddim yn hawdd. Ond ro’n i jest isio deud, iawn? A phun bynnag, ‘llofft’ sydd yma, nid ‘lloffd’ – ych, diolch byth! – felly dydi o ddim yn gyson.

Ar wahân i hynna, da iawn, Ms Maelor!

Advertisements

Gadael Ymateb

Rhowch eich manylion isod neu cliciwch ar eicon i fewngofnodi:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Newid )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Newid )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Newid )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Newid )

Connecting to %s

%d bloggers like this: